Overall balance sheet growth in Asia Pacific and North America slowed amid weak credit demand, cautious lending and regulatory prudence, while European banks rebounded modestly and Middle Eastern banks saw accelerated expansion, fueled by government-backed investment projects.