:: TAB Chinese Website

社论和专刊

总裁专访

·	Baroda银行主席兼管理总监Anil Khandelwal的专访在Baroda银行浮华的品牌塑造战中，主席兼管理总监Anil Khandelwal带来的快速决策和以人为中心的方法引发了很多变化。

事件聚焦

350名代表出席领袖咨询论坛
泰国财政部在亚洲银行家2006年年度曼谷峰会展示了该国金融业的总规划。其他议题还包括亚洲的金融控股公司结构、客户隐私和美国监管环境。在星期三的高层论坛后，第二天的亚洲银行家2006年年度峰会以监管者之间的会议拉开帷幕。随后的峰会根据三个实际操作层面话题分别展开了深入讨论：银行同业贸易会议、现金流和资金，风险管理和公司治理会议以及技术与业务架构年度会议。

泰国财政部部长演讲词

财经分析

·	为银行业的广告开支算笔账理解每个国家银行业在广告上的投资可以给我们提供一个标尺，让我们理解银行究竟在做些什么以使得它们的产品看来更诱人，企业品牌形象得到更好的塑造。
·	香港银行财务报告结果参差不齐香港的银行2005年的财务报告结果参差不齐，这主要是因为它们对正在调高的利息环境敏感程度不同。
·	星展银行宣布纯利跌59% 在新加坡的三家银行中，星展银行(DBS)是唯一一家宣布在2005年利润下跌的银行。但展望2006年，我们预期星展将会有强劲表现并且成为利率调高后的首批获益者。
·	网络购物：银行的利润在哪里？网上银行可以从帮助亚洲零售商增长网络购物业务中获得不菲收益，正如日本网上银行所表现出的那样，来自此业务的收入不仅十分稳定，而且持续增长。
·	收入组合改善推动中国银行业盈利增长大多数中国银行在2005年的营利水平增长都超过20%，考虑到放缓很多的信贷增长，这更显得引人注目。在银行逐渐优化它们的收益组合的同时，我们期待看到2006年将是中国银行的又一个好年头。
·	中国工商银行 (ICBC) 财务援助仍悬而未决亚洲银行家研究深入探讨调整中国工商银行资本结构的各种复杂问题。
·	香港消费信贷复苏经济复苏的迹象和信用素质的提高意味着前景一片大好。
·	不畏非典型肺炎和战争, 澳新银行开拓亚洲市场虽然亚洲笼罩在非典型肺炎病毒和伊拉克战争阴影下, 但是澳大利亚银行业巨头澳新银行(ANZ) 依旧勇于挺进, 一些观察家祝福的同时也心存置疑
·	花旗集团和威尔士法戈公司借助消费银行业务重生消费银行业务帮助花旗集团减轻2002年的损失, 而国外其他领头公司则表现欠佳
·	日本: 高曼投资提协住友住友三井金融集团在财政年度结束前获得资金援助, 以此巩固其金融地位

综合&网络银行业务

·	花旗银行英国重新推荐综合服务业务在英国, 帐户综合业务再次兴起, 花旗银行推出此业务后, 本月初艾格紧随其后

FI 现金管理

·	亚洲的大宗经纪业务：路在何方？ Christopher Howells在这篇研究笔记中讨论了日益受欢迎的对冲基金对于服务于亚洲业界大宗经纪人 (Prime Broker) 的影响。大宗经纪人正转型为全能服务者，但在当今商品化的年代，这个行业的未来又如何？
·	来自中国的伙伴：寻求城市银行的合作城市商业银行在各类外资银行进入中国新兴市场过程中充当了不可替代的桥梁作用。
·	中国：股份制对国有银行有益吗? 中国的国有银行意于上市已为定数, 但结构和企业治理的实际问题仍然阻碍首次公开募股成功进行。股份制的会是有效的解决方案吗?
·	汇丰表示, 连续链接结算系统将减少主要参与者汇丰银行连续链接结算系统的项目经理罗布· 博尔顿预测, 今年10月推出的连续链接结算系统会带动多种货币流通业务

运营和科技

·	中国建设银行开展价值100亿人民币的IT项目中国建设银行会利用2006年度IT预算的相当一部分投资于新的核心金融系统以提高它的零售金融能力。
·	Linux运行在银行主机上? 越来越多亚洲的银行在他们的服务器上改为使用Linux，也许不久，他们的主机也会使用Linux。
·	Accenture-SAP 制胜中国市场随着金融服务部门的自由化发展，中国核心银行业务交易量正呈现增长趋势。
·	全球负责人承认埃森哲 - SAP 联盟未赢得任何一家美国客户联盟致力于赢得要买入其“大震撼”方案的中国客户时，努力证明其可靠的记录。
·	核心银行业务调查：成本影响选择一项由亚洲银行家研究发出的调查披露，成本效益、推出新产品的速度以及第三方应用程序的可用性是选择新的核心银行业务解决方案的关键性因素。
	中国: 国家外汇管理局调整外汇交易的运作程序国家外汇管理局发表信息声明, 表示提高运作效率, 并依赖新的信息系统监管大陆的外汇交易

收支体系

·	砍倒“摇钱树”- 台湾的卡问题台湾的现金卡问题使得两大参与者台新和中信严重受损，但是更严格的政府条例使得解决这个问题的战役看来有些艰苦。尽管如此，行业还并没有走到穷途末路。
·	韩国: 乌日推进信用卡业务的合并韩国第二家借贷银行在近期的重组行动中进行内部调整, 清理资产乱帐

零售分配

·	中国中小企业信贷创新中国会计系统的不发达和信贷信息环境的不对称使得很多银行不能进入高利润的中小企业信贷业务。但是，两家国内银行在这方面业务开拓了先河。
·	汇丰银行提升其在香港的分销能力 Dorothy Sit 浅笑嫣然，星眸流盼，乍看起来，怎么也不象零售银行业的主管。但当您领略到这位香港汇丰银行家所流露出的自信和镇定，就不难想象正是她掌管着这个庞大高效但又有点不尽如意的银行机构。
·	JCB 勇敢开拓中国银行卡市场中国民众的示威游行可能使日本企业陷入紧张不安，但是亚洲银行卡领袖 JCB 仍然决心扩大与中国银联的合作，进一步加强其品牌在亚洲其它地区的影响力。
·	群雄逐鹿中国信用卡市场各路信用卡业巨头会同中国的大型银行，在中国这个蓬勃发展的国家推出一系列重大举措，以期在目前规模仍旧微不足道的信用卡市场寻求突破。
·	替换渠道在中国日显重要花旗银行（中国）消费银行业务首席运营官申卓胜先生(Mr Sanjoy Sen)解释一个精心设计的渠道战略如何在象中国这样一个竞争纷涌的市场获得增长的潜力。
·	巴基斯坦: 穆斯林商业银行加强提款卡业务穆斯林商业银行将目标瞄准在分行 25%的产品销售上
·	自助交易的增加带动更多利益根据亚洲银行家研究小组研究显示,自助交易的增加为银行带来许多好处, 包括更加灵活地管理和扩展客户, 并减少分行的员工人数。

风险管理

·	为传染病疫情的困境时刻准备着我们的调查显示，如果把给非典疫情的准备工作定义为“充分”的话，大多数亚太地区机构并没有对可能发生的禽流感疫情做好准备。我们在下文中将讨论本区域银行面临的主要战略问题并且讨论目前关于禽流感准备工作的先进案例。
·	达信辞职后，淡马锡走向何方？在这篇评论中，我们的分析员讨论达信的辞职或许对泰国的和平有益，但是对于该国的最大单项组合投资者——新加坡国有投资公司淡马锡控股 (Temasek Holdings)，这又意味着什么？
·	明智选择你的领袖尽管当今的金融机构变得越来越复杂，亚太地区的领导者们却能够在相对平稳的环境中生存下来．可是如果竞争环境也趋向复杂，我们现在亚太区银行的领导者们能适应这种变化带领金融业继续前行吗？
·	中国招商银行 CEO 指出银行改革的三项首要任务位卑敢为天下先，中国招商银行的 CEO 认为，中国政府的当务之急是应该为各银行营造公平竞争的市场环境。
·	KYC 规则正为中国所接受? 中国若要在 2005 年底成功推行其第一部反洗钱 (AML) 法，首要任务是变革银行对客户与员工的管理方式。
·	中国：因应外汇政策调整，风险技术需求增加 IBM 中国的风险企业转化领袖 Colin Lawrence 预言，一旦中国采取更为自由的外汇政策，定会增加对风险管理技术的需求。
·	对冲基金在香港面临更多披露规定香港对冲基金业最新提议规则进一步关注确保充分的风险管理实践付诸实施。
·	巴塞尔 1 号及 2 号协议：中国面临之主要障碍亚洲银行家研究除了对中国银行业各项改革最近所取得的长足发展，还对中国实施巴塞尔 1 号及 2 号协议所面临的各种障碍进行了深入探讨。
·	认识您的客户，改善风险分析随着近年来在打击洗钱活动中对 KYC 措施的日益关注，亚洲银行家研究 (The Asian Banker Research) 已掌握 KYC 的基本要素，这些基本要素将有助改善银行的风险分析能力。
·	美国和新加坡ATMs营销展放光彩根据亚洲银行家研究， ATMs 将成为行销的有效工具, 但是在银行充分利用这一颇具潜力的渠道之前，他们必须首先解决一些技术和客户服务问题。
·	中国信托主办光洋应用材料科技股份有限公司三年期新台币十亿元联合授信案完成签约
·	国际财经专业杂志IFR最新统计中国信托蝉联台湾债券承销市场霸主市占率逾25%
·	中国信托「台北101简易型分行」隆重开幕辜仲谅董事长亲自剪彩提供全方位金融理财服务
·	92年度综所税申报最后倒数计时中国信托提醒客户以中信卡缴税让您税金变现金！
·	见证台湾信用卡三十周年！中国信托信用卡展暨趣味嘉年华周六登场现场展示怀旧手动制卡机 30万点红利点数大放送
·	六月底前申办中国信托鼎极卡独享专属优惠核卡即送5,000点红利点数、国际机票及五星级饭店飨宴发行信用卡已迈入第30年的中国信托商业银行，自即日起至今(93)年6月30日止，特别推出申办「鼎极卡」成功核卡即享多项优惠方案，内容包括五星级饭店免费餐券、5,000点超值红利点数、刷卡消费单笔满500元，即可以每500点红利点数折抵100元刷卡金、消费达一定额度还送台北日本来回免费机票，邀请顶级人士成为该行顶级贵宾。
·	中国信托推出「五年期2.99%固定利率房贷」专案限额优惠800名客户额满为止近来房地产市场景气逐渐热络，民众对房贷产品需求也相对增加，但面对市场利率是否可能开始反转，大多数民众都还是有很大不确定感。为了提供房贷客户多样化产品、满足不同客户实际需求，中国信托商业银行除了原有「ARMs」定储利率指数房贷产品以外，即日起推出「五年期2.99%固定利率房贷」专案，前五年的年利率固定在2.99%，与目前市场上一般指数型房贷利率几乎一致，满足客户面对市场升息时避免利率风险的需求，但这项专案只优惠800名客户，额满为止。
·	鼎极尊崇独享优惠中国信托鼎极卡缴综所税免收手续费红利点数狂飙4倍让您「税金变现金」！距离92年度综合所得税申报截止日只剩下两个礼拜，为了提供贵宾客户最顶级的缴税服务，中国信托特别推出鼎极卡卡友不仅独享刷卡缴税免收手续费，还可享有「点数狂飙4倍」的优惠方案，让鼎极卡持卡人快速累积红利点数，并搭配该行独有的「即时折抵」功能，在全省即时折抵商店消费时，即可独享以500点红利点数折抵100元刷卡金或是折抵年费。
·	中国信托推出「分期红利卡」多重回馈领先业界首创信用卡5分钟快速发卡分期红利点数再狂飙3倍中国信托商业银行为庆祝发卡30周年庆，有别于其他信用卡刷卡分期付款方式，于今(12)日隆重推出市场上首张「分期红利卡」，除了独享全省5,000家特约商店专属分期消费之外，还提供分期红利点数再狂飙3倍及红利点数可折抵帐单金额等三大优惠，并且首创信用卡5分钟快速发卡，让消费者即办即刷，立即享有购物乐趣及优惠，中国信托「分期红利卡」势必带动信用卡分期付款的新潮流。
·	中国, 韩国: 高额贷款比率是危机的预兆吗? 由于对制造业和房地产业盲目的信贷扩充导致不良资产急速增加，从而贷款对国内生产总值比率攀高，导致了1997年的亚洲金融危机。区域的一些国家正在再次呈现比率上升的趋势 - 这是下一次危机的征兆吗?
·	《新巴塞尔协议》调查: 多数亚洲银行缺少风险数据缺乏运营风险损失的数据是亚洲银行迎接2006 年《新巴塞尔协议》实施的最大难题之一
·	专家说,《巴塞尔协议II》将推进企业风险管理改革美国专业风险管理国际协会主席大卫·克因先生相信, 《巴塞尔协议修正案》会推进银行采用全新概念的企业风险管理模式

直通处理

·	日本成立综合结算公司新成立的公司将负责国家六家证券交易所的每天6亿元到10亿元的证券结算工作

财产管理

·	CitiGold公司75%的业务来自亚太的三大区域公司花旗银行为大户顾客提供的财产管理服务项目, 在亚太的前三家城市表现出色并取得可观的业绩, 而为数不多的超级大顾客成为银行的主要服务对象